Gledam kroz prozor
Gledam kroz prozor
satima teska kisa pada
tako bih s tobom negde
daleko izvan grada
Trazim te kuci uporno
zvonim nikog nema
ponovo kisnem i dobro
znam da mi se sprema
dosadan dan
Tako sam sama. Sve mi je
prazno kad ti nisi tu
tako sam sama zivot bez
tebe je beskrajno glup
gledam kroz prozor
sumorno nebo mi donosi san
tebe jos nema lose mi je poceo dan
Bas bih izasla negde iz
ove hladne sobe al' sanse
nemam niko vec dugo da me zove
ti si s drugom mozda me
osecaj i vara grom u daljini
jos goru slutnju sad mi stvara
- dosadan dan -
Mirando por la ventana
Mirando por la ventana
horas de lluvia intensa caen
quiero estar contigo en algún lugar
lejos fuera de la ciudad
Te busco en casa persistentemente
llamo pero no hay nadie
vuelvo a mojarme y sé bien
que algo malo se avecina
un día aburrido
Estoy tan sola. Todo me parece
vacío cuando no estás aquí
tan sola, la vida sin ti
es infinitamente estúpida
miro por la ventana
el cielo sombrío me trae sueños
aún no estás aquí, mi día ha empezado mal
Me gustaría salir de esta
fría habitación pero no tengo
oportunidades, nadie me llama desde hace tiempo
tú estás con otra, tal vez
me siento y me engaña el trueno a lo lejos
ahora me provoca una peor premonición
- un día aburrido -