Bedankt lieve ouders
refrain:
Bedankt lieve ouders, bedankt allebei
'k Heb een mooie jeugd gehad
Jullie waren en blijven een voorbeeld voor mij
Op 't verd're levenspad
Een vogel vliegt uit, voorbij snelt de tijd
Toch blijf ik uw kind, voor nu en altijd
Bedankt lieve ouders, bedankt allebei
'k Heb een mooie jeugd gehad
Een pas getrouwd paartje, vol stralend geluk
Dat juist in de echt was verbonden
Ging blij naar hun ouders die trots, maar wat stil
Met gemengde gevoelens daar stonden
De brui'gom en bruidje begrepen heel goed
Dat was ook een afscheid voor beiden
Ze pakten hun ouders toen heel stevig vast
Terwijl ze ontroerd tot hen zeiden
refrain
Gracias queridos padres
refrain:
Gracias queridos padres, gracias a ambos
Tuve una hermosa infancia
Ustedes fueron y siguen siendo un ejemplo para mí
En el camino de la vida
Un pájaro vuela lejos, el tiempo pasa rápido
Aún así, soy su hijo, por ahora y siempre
Gracias queridos padres, gracias a ambos
Tuve una hermosa infancia
Una pareja recién casada, llena de felicidad radiante
Que acababa de unirse en matrimonio
Fueron felices a sus padres, que orgullosos, pero algo callados
Estaban allí con sentimientos encontrados
El novio y la novia entendieron muy bien
Que era una despedida para ambos
Abrazaron fuertemente a sus padres
Mientras emocionados les decían
refrain