Vergeet mij niet
refrain:
Hoeveel jaren w'elkander moeten missen
Dat weet ik niet, dat weet ik niet
Maar wat 't lot in de toekomst zal beslissen
Vergeet mij niet, mij niet
Het lot besliste over jou en mij
De harde noodzaak in de maatschappij
De wrede woorden, strijd om 't bestaan
Verplichten jou om heel lang van mij weg te gaan
refrain
Vaarwel m'n liefste, blijf me altijd trouw
Al m'n gedachten blijven steeds bij jou
Als jij terugkomt voer je, blij van zin
Mij, als jouw bruid, 't paradijs der liefde in
refrain
No me olvides
refrain:
Cuántos años debemos perdernos
No lo sé, no lo sé
Pero lo que el destino decida en el futuro
No me olvides, no me olvides
El destino decidió sobre ti y sobre mí
La dura necesidad en la sociedad
Las crueles palabras, la lucha por la existencia
Te obligan a alejarte de mí por mucho tiempo
No me olvides
Adiós mi amor, quédate siempre fiel
Todos mis pensamientos siempre están contigo
Cuando regreses, lleva, felizmente
A mí, como tu novia, al paraíso del amor
No me olvides