Panderaida Sideral
Hay un gallego en la Luna, Luna.
Hay un gallego en la Luna, Luna.
Hay un gallego en la Luna
que ha venido del Ferrol.
Pa calentar las marcianas sí.
Pá que votaran a Fraga sí.
Y al cabo de una semana
el planeta conquistó.
Y los marcianos tocaban pandeiro,
eiro, eiro, eiro, eiro.
Las marcianas tocaban la gaita,
gaita, gaita, gaita, gaita.
El gallego tocaba el floreiro,
eiro, eiro, eiro, eiro.
Las marcianas limpiaban la baba,
baba, baba, baba, baba.
Pandeirada, pandeirada,
pandeirada sideral.
Toca, toca, toca gaita
toca gaita ya verás.
BIS
Hay un gallego en la Luna, Luna.
Hay un gallego en la Luna, Luna.
Hay un gallego en la Luna
que ha venido del Ferrol.
Pa calentar las marcianas sí.
Pá que votaran a Fraga sí.
Y al cabo de una semana
el planeta conquistó.
Panderaida Sideral
Il y a un galicien sur la Lune, Lune.
Il y a un galicien sur la Lune, Lune.
Il y a un galicien sur la Lune
qui vient de Ferrol.
Pour chauffer les martiennes, ouais.
Pour qu'elles votent pour Fraga, ouais.
Et au bout d'une semaine
la planète a conquis.
Et les martiens jouaient du tambour,
eiro, eiro, eiro, eiro.
Les martiennes jouaient de la cornemuse,
gaita, gaita, gaita, gaita.
Le galicien jouait du flûte,
eiro, eiro, eiro, eiro.
Les martiennes nettoyaient la bave,
baba, baba, baba, baba.
Pandeirada, pandeirada,
pandeirada sidérale.
Joue, joue, joue de la cornemuse
joue de la cornemuse tu verras.
BIS
Il y a un galicien sur la Lune, Lune.
Il y a un galicien sur la Lune, Lune.
Il y a un galicien sur la Lune
qui vient de Ferrol.
Pour chauffer les martiennes, ouais.
Pour qu'elles votent pour Fraga, ouais.
Et au bout d'une semaine
la planète a conquis.