Uyan Ey Gözlerim
uyan ey gözlerim gafletten uyan
uyan uykusu çok gözlerim uyan
azrail'in kasti canadýr inan
uyan ey gözlerim gafletten uyan
uyan uykusu çok gözlerim uyan
seherde uyanýrlar cümle kuþlar
dilli dillerince tespihe baslar
tevhit eyler daðlar taslar aðaçlar
uyan ey gözlerim gafletten uyan
uyan uykusu çok gözlerim uyan
semavatin kapularin acarlar
müminlere rahmet suyun saçarlar
seherde kalkana hülle biçerler
uyan ey gözlerim gafletten uyan
uyan uykusu çok gözlerim uyan
bu dünya fanidir sakin aldanma
maðrur olup taç-u tahta dayanma
yedi iklim benim deye güvenme
uyan ey gözlerim gafletten uyan
uyan uykusu çok gözlerim uyan
benim, murat kulun, sucumu affet
sucum bagislayub günahým ref'et
resul'un sancaðý dibinde hasret
uyan ey gözlerim gafletten uyan
uyan uykusu çok gözlerim uyan
Despierta, oh mis ojos
Despierta, oh mis ojos, despierta de la distracción
Despierta, mis ojos están muy adormecidos, despierta
La intención de Azrael es llevarse el alma, créelo
Despierta, oh mis ojos, despierta de la distracción
Despierta, mis ojos están muy adormecidos, despierta
En la madrugada despiertan todos los pájaros
Recitan sus alabanzas en diferentes idiomas
Las montañas, las piedras y los árboles proclaman la unicidad
Despierta, oh mis ojos, despierta de la distracción
Despierta, mis ojos están muy adormecidos, despierta
Abren las puertas de los cielos
Derraman misericordia sobre los creyentes
Aquellos que se levantan en la madrugada cosechan bendiciones
Despierta, oh mis ojos, despierta de la distracción
Despierta, mis ojos están muy adormecidos, despierta
Este mundo es efímero, no te dejes engañar
No confíes en ser arrogante y apoyarte en la corona y el trono
No confíes en que los siete continentes son tuyos
Despierta, oh mis ojos, despierta de la distracción
Despierta, mis ojos están muy adormecidos, despierta
Perdona mis errores, oh mi Señor, perdona mi pecado
Perdona mi pecado y alivia mi culpa
Anhelando la bandera del Profeta en lo más profundo
Despierta, oh mis ojos, despierta de la distracción
Despierta, mis ojos están muy adormecidos, despierta