Gasteizko Gaua
Iluntasunaren oihuak
Kalean dira orain odola
Ta gauaren erdian
Su madarikatuak
Dirdiratzen dira
Denen aurka
Ta gauaren erdian
Ezin ixildu erazi
Herri ahotsak
Gasteizko gaua
Gau ilun hontan
Etorkizuna
Heltzen ari da
Gau ondoren heldu zen goiza
Kaleak gorriz tindatuak
Ta betiko gezurrak
Esaten dituztenek
Hitz egiten zuten justiziaz
Ta betiko gezurrak
Ezin ixildu erazi
Herri ahotsak
Noche en Gasteiz
Los gritos de la oscuridad
Están en la calle ahora la sangre
Y en medio de la noche
Las llamas se encienden
Zumbando
Contra todos
Y en medio de la noche
No puedes silenciar
Las voces del pueblo
Noche en Gasteiz
En esta oscura noche
El futuro
Está llegando
Después de la noche llegó la mañana
Las calles están teñidas de rojo
Y aquellos que dicen
Las mentiras eternas
Hablaban de justicia
Y aquellos que dicen
Las mentiras eternas
No puedes silenciar
Las voces del pueblo