Itsuka wa...
Baby, Baby don't you cry
Baby, Baby don't you cry
しずかなゆうぐれに
Shizuka na yuugure ni
のこされたひび ゆめをみさせて
Nokosareta hibi yume wo misasete
どんなにとき(じかん)をしばってもほどける
Don'na ni toki (jikan) wo shibatte mo hodokeru
あとどれくらい いきられるのか
Ato dore kurai ikirareru no ka
いつかはじょうねつもきおくのそこへ
Itsuka wa jounetsu mo kioku no soko e
あいしあうふたりもSEPIAにかわる
Aishiau futari mo SEPIA ni kawaru
Baby, Baby don't you cry
Baby, Baby don't you cry
ねがいがかなうなら
Negai ga kanau nara
あなたとともにかがやきたいの
Anata to tomo ni kagayakitai no
いつかはあたらしいこいにおぼれる
Itsuka wa atarashii koi ni oboreru
すぎゆくきせつさえきづかないまま
Sugiyuku kisetsu sae kizukanai mama
いつかはじょうねつもきおくのそこへ
Itsuka wa jounetsu mo kioku no soko e
あいしあうふたりもSEPIAにかわる
Aishiau futari mo SEPIA ni kawaru
Baby, Baby don't you cry
Baby, Baby don't you cry
わすれないでずっと
Wasurenai de zutto
あなたのなかにいきつづけるわ
Anata no naka ni ikitsuzukeru wa
Algún día...
Baby, baby no llores
En el tranquilo atardecer
Los días dejados atrás muestran sueños
No importa cuánto tiempo estemos atados, nos liberaremos
¿Cuánto más podremos vivir después de esto?
Algún día, la pasión también se convertirá en un recuerdo
Los dos amantes también se volverán sepia
Baby, baby no llores
Si mi deseo se cumple
Quiero brillar contigo
Algún día, nos ahogaremos en un nuevo amor
Sin siquiera notar que las estaciones pasan
Algún día, la pasión también se convertirá en un recuerdo
Los dos amantes también se volverán sepia
Baby, baby no llores
No olvides nunca
Seguiré viviendo dentro de ti