Asagi Yukari
Asagi yukari, yukari asagi, çek beni buralardan, çek yukariya
Bugün anladim tüm gerçekleri; yine söylüyorum - Hersey yalan!
Bu son artik, karar vermem lazim
Yolumu seçip, yüregimi koyup
Denk atip ayagimi, bu sefer kaymadan, yürümem lazim
Çok zor, inanmak yetmiyor,
Lafla peynir gemileri yürümüyor,
Yine kayboldum, güvenim kalmadi ...
Asagi yukari, yukari asagi, çek beni buralardan, çek yukariya
Bugün anladim tüm gerçekleri; yine söylüyorum - Hersey yalan!
Hersey degisir, herkese göredir; asagi yukari hersey tamam
Hiç üzülme sen, sen degilsin; nasil olsa buralarda - Hersey yalan.
Bilmiyorum, nerdeyim, ne haldeyim, Kim oldum, ben kimim?
Görmüyorum önümü ben, Bosa geçen zamani izlerim
Nerdeyim, ne haldeyim? Çikarin beni burdan, gideyim.
Bir gökteyim, bir yerdeyim, Nerdeyim, ne haldeyim, söyleyin
Asagi Yukari
Abajo arriba, arriba abajo, llévame lejos de aquí, llévame hacia arriba
Hoy entendí todas las verdades; lo digo de nuevo - ¡Todo es mentira!
Este es el final, debo tomar una decisión
Elegir mi camino, poner mi corazón
Dar un paso firme, esta vez sin resbalar, debo caminar
Es muy difícil, creer no es suficiente
Las palabras bonitas no hacen que los barcos de queso naveguen
Me he vuelto a perder, ya no tengo confianza...
Abajo arriba, arriba abajo, llévame lejos de aquí, llévame hacia arriba
Hoy entendí todas las verdades; lo digo de nuevo - ¡Todo es mentira!
Todo cambia, depende de cada uno; abajo arriba, todo está bien
No te preocupes, tú no eres así; de todos modos, aquí - Todo es mentira.
No sé dónde estoy, en qué estado estoy, ¿Quién soy, qué soy?
No veo mi camino, solo observo el tiempo que pasa en vano
¿Dónde estoy, en qué estado estoy? Sáquenme de aquí, déjenme ir
Estoy en algún lugar, en algún lugar, ¿Dónde estoy, en qué estado estoy, díganme