Güce Tapanlar
Bugün seni degerli seylere layik görseler de
Bunu sadece sen hakettin deseler de,
Onlarin gözüyle sakin bakma kendine
Isleri bittiginde dayanamazsin sonra haline
Bugün sana güzel seyler söyleseler de
Yoklugun bizim için büyük kayip deseler de
Onlarin terazisinde (sakin) tartma kendini
Kullanip attiklarinda üzersin sonra kendini
Onlar, güce tapanlar. Üçe alip bese satanlar
Vermeden almak ugruna, Dünyayi böyle yapanlar
Bugün seni degerli seylere layik görseler de
Bunu sadece sen hakettin deseler de,
Onlarin kanatlariyla (sakin) uçma yüksege
Rüzgar dindiginde kavusamazsin sonra kendine
Onlar, güce tapanlar. Üçe alip bese satanlar
Vermeden almak ugruna, Dünyayi böyle yapanlar
Adoradores del poder
Hoy, aunque te consideren merecedora de cosas valiosas
Aunque digan que solo tú lo mereces,
No te mires a ti misma con sus ojos
Cuando todo termine, no podrás soportar tu situación
Hoy, aunque te digan cosas bonitas
Que tu ausencia es una gran pérdida para nosotros,
No te valores a ti misma en su balanza
Cuando te utilicen y te desechen, te lastimarás a ti misma después
Ellos, adoradores del poder. Los que compran por tres y venden por cinco
Sin dar nada a cambio, los que hacen así el mundo
Hoy, aunque te consideren merecedora de cosas valiosas
Aunque digan que solo tú lo mereces,
No vueles alto con sus alas
Cuando el viento se calme, no podrás encontrarte a ti misma
Ellos, adoradores del poder. Los que compran por tres y venden por cinco
Sin dar nada a cambio, los que hacen así el mundo