395px

Como Todo

Zardanadam

Hersey Gibi

Sen bu kumsalin kumunu say, ömrünce; ben aski düsüneyim
Sen ak köpüklere saril gönlünce; ben aski hissedeyim

Ask kolay degil, asksizlik da öyle
Yillar geçer farketmeden bir öyle, biraz böyle
Anlarsin hersey gibi ask da
Hem çok basit hem karmasik; basit yani çok karmasik

Yildizlarin saçlarini oksa güzelce, ben aski izleyeyim
Agacin kimiltisini dinle sessizce, ben aski isiteyim

Como Todo

Tú cuenta los granos de arena de esta playa; yo pensaré en el amor
Tú abrázate a las olas blancas a tu gusto; yo sentiré el amor

El amor no es fácil, la falta de amor tampoco lo es
Los años pasan sin darte cuenta, un poco así, un poco asá
Entenderás que como todo, el amor también
Es tanto simple como complicado; simple en realidad es muy complicado

Que acaricie delicadamente las estrellas, yo observaré el amor
Escucha en silencio el murmullo del árbol, yo escucharé el amor

Escrita por: