Haksızlık Bu!
Bana ne olduğunun önemi yok artık
Al bu bedeni vur duvarlara
Gelecek günler gelsin düşünemem
Yarının anlamı yok, bugün bitsin yeter!
Her şeyin anlamını aldın benden
Zaman geçiyor ama dursa ne olur ki
Tüm sesler sustu, bomboş bu hayat, ne kaldı yaşanacak?
Haksızlık bu! onca yıldan sonra
Yabancı gibi yüzüme bakman.
Bu mu.. onca yaşanandan sonra?
Haksızlık bu! kaç yıl aldın benden
Bundan sonra da her gün aynı acı
Her gün o 100 güne bedel.
Artık sakın buralarda arama beni
Çok geç artık, çekip gidiyorum.
Sensiz geçen 100 günün ardından
Bir avuç kül, çürük bir kalp, benden kalan!
¡Esto es injusto!
Basta con lo que me pasó
Toma este cuerpo y golpea las paredes
Los días venideros que vengan, no puedo pensar
El mañana no tiene sentido, ¡que termine hoy es suficiente!
Has quitado todo significado de todo
El tiempo pasa pero ¿qué importa si se detiene?
Todos los sonidos se han callado, vacía esta vida, ¿qué queda por vivir?
¡Esto es injusto! después de tantos años
Mirarme como si fuera un extraño.
¿Esto es todo... después de tanto vivido?
¡Esto es injusto! cuántos años me has quitado
De ahora en adelante, el mismo dolor cada día
Cada día que vale por 100.
No me busques por aquí
Es demasiado tarde, me estoy yendo.
Después de los 100 días sin ti
Un puñado de cenizas, un corazón podrido, lo que queda de mí.