Pusti Pusti Modu
Pusti, pusti modu!
Izgledas mi kao
lutkica iz Trsta
opeglana nocu
opeglana dalju
Cipelice, bluzice, kompletici, sesiri
Bas je glupo biti zaljubljen u damu
Pomalo si kao
dunja sa ormara
mirises bezveze
i nocu i danju
Viklercici, cesljici, pomadice, parfemi
Bas je glupo biti zaljubljen u damu
Bas je glupo biti
Kud bih s tobom
osim u teatar
Za setanje - visoka ti peta
Za plesanje - haljina ti smeta
Pusti, pusti modu
Pusti, pusti modu
(ponovi sve)
Lass, lass den Stil los
Lass, lass den Stil los!
Du siehst aus wie
eine Puppe aus Triest,
abends gebügelt,
weit weg gebügelt.
Schühchen, Blüschen, Outfits, Hüte,
Es ist echt dumm, in eine Dame verliebt zu sein.
Du bist ein bisschen wie
eine Quitte aus dem Schrank,
riechst irgendwie komisch
nachts und tagsüber.
Haarspray, Kämme, Pomade, Parfüm,
Es ist echt dumm, in eine Dame verliebt zu sein.
Es ist echt dumm, verliebt zu sein.
Wohin soll ich mit dir,
außer ins Theater?
Zum Spazieren - deine hohen Absätze,
Zum Tanzen - dein Kleid stört.
Lass, lass den Stil los,
Lass, lass den Stil los.
(Wiederhole alles)