Cini ti se grmi
Kao prvo da kucnem u drvo,
Kao drugo trajalo je dugo
Kao trece, bolje biti nece
Odlazis, na srecu prezivecu.
Cini ti se grmi
Cini ti se sijeva
Izgore planeta
Bice propast svijeta
Pice za mladice
Banku za igranku
A svijet nek propadne
Nije neka steta.
Kao cetvrto mi srce ne lomi,
Jer ko peto ne bi ni ja tebi,
Nije to do tebe ni do mene
To je losa godian za zaljubljene.
Cini ti se grmi
Cini ti se sijeva
Izgore planeta
Bice propast svijeta
Pice za mladice
Banku za igranku
A svijet nek propadne
Nije neka steta.
Te parece que truena
Como primero golpear un árbol,
Como segundo, duró mucho
Como tercero, no será mejor
Te estás yendo, sobreviviré afortunadamente.
Te parece que truena
Te parece que relampaguea
Los planetas se queman
Será el fin del mundo
Bebida para los jóvenes
Banco para la fiesta
Y que el mundo se vaya al traste
No es gran pérdida.
Como cuarto, mi corazón no se rompe,
Porque como quinto, yo tampoco a ti
No es por ti ni por mí
Es solo un mal año para los enamorados.
Te parece que truena
Te parece que relampaguea
Los planetas se queman
Será el fin del mundo
Bebida para los jóvenes
Banco para la fiesta
Y que el mundo se vaya al traste
No es gran pérdida.