Svitanje
Svitanje miluje dan i krade ga od noci,
lagano krade ga od noci, a ja ponovo sam.
Svitanje pokriva nas na izvoru svih rijeka
na izvoru jezera i mora, a ja opet sam.
Neka druga ruka na tvom tijelu trazi dan
s tvojih ociju odnosi san.
Neka tudja ruka u tvojoj kosi skriva noc
tvojim usnama poklanja moc.
Amanecer
El amanecer acaricia el día y lo roba a la noche,
lentamente lo roba a la noche, y yo vuelvo a estar solo.
El amanecer nos cubre en la fuente de todos los ríos,
en la fuente de los lagos y mares, y yo nuevamente solo.
Otra mano busca el día en tu cuerpo,
de tus ojos se lleva el sueño.
Una mano ajena esconde la noche en tu cabello,
y con tus labios regala poder.