395px

Mientras la lluvia cae

Zé Augusto e Gilson Soares

EM QUANTO A CHUVA CAI

Chega não vou ficar sentado
Te esperar de braços cruzados
Eu vou correr na sua direção
Chega de fingir que não olha
Vamos fazer a nossa história
Virar roteiro de televisão
Imagine o céu la na frente e o mar, a lua as estrelas
Você tira o véu e eu te cubro de mel
As nuvens vão tomando todo o céu

Em quanto a chuva cai, conversamos um com outro
Só pelo o olhar
Com a noite a madrugada só para amar

Em quanto a chuva cai, vão rolando varias lagrimas
Do nosso olhar, prantos de felicidade de tanto amar

Imagine o céu la na frente e o mar a lua as estrelas
Você tira o véu e eu te cubro de mel
As nuvens vão tomando todo o céu

Em quanto a chuva cai, conversamos um com outro
Só pelo o olhar
Com a noite a madrugada só para amar

Em quanto a chuva cai, vão rolando varias lagrimas
Do nosso olhar, prantos de felicidade de tanto amar

Mientras la lluvia cae

No, no me quedaré sentado
Esperándote con los brazos cruzados
Correré hacia ti
Ya basta de fingir que no miras
Vamos a hacer nuestra historia
Convertirla en guion de televisión
Imagina el cielo allá adelante y el mar, la luna y las estrellas
Tú quitas el velo y yo te cubro de miel
Las nubes van cubriendo todo el cielo

Mientras la lluvia cae, conversamos solo con la mirada
Con la noche y la madrugada solo para amar

Mientras la lluvia cae, van rodando varias lágrimas
De nuestra mirada, lágrimas de felicidad por tanto amar

Imagina el cielo allá adelante y el mar, la luna y las estrellas
Tú quitas el velo y yo te cubro de miel
Las nubes van cubriendo todo el cielo

Mientras la lluvia cae, conversamos solo con la mirada
Con la noche y la madrugada solo para amar

Mientras la lluvia cae, van rodando varias lágrimas
De nuestra mirada, lágrimas de felicidad por tanto amar

Escrita por: RODRIGO DIJIORGIO