395px

Incluso los animales sufren

Zé Barth

Até Os Animais Sofrem

Já faz três dias que meu bem saiu de casa
Ainda falei: Meu amor, não me esquece
Estou aqui implorando a sua volta
Olho pra estrada e você não aparece

Vivo bebendo e fumando continuado
Foi 5 litros e já seguei dois isqueiro
Eu o cachorro e o gato estamos tristes
Ouvindo o porco gritando lá no chiqueiro

Cachorro uivando, pois não ganhou mais comida
E o meu gatinho pensa que tudo é bobagem
E o porquinho gritando lá no chiqueiro
Já faz três dias que não ganhou mais lavagem

Quando voltares talvez eu já esteja morto
Deixo estas frases escrita em um papel
Nossos bichinhos morreram todos de fome
E o teu marido desta saudade cruel

Incluso los animales sufren

Han pasado tres días desde que el bebé se fue de casa
Todavía dije: «Mi amor, no me olvides
Estoy aquí rogándote que vuelvas
Miro la carretera y no apareces

Vivo bebiendo y fumando continuó
Era de 5 litros y he seguido dos más ligero
Yo el perro y el gato están tristes
Escuchar al cerdo gritando en la pocilga

Perro aullando porque no le dieron más comida
Y mi gatito piensa que todo es una tontería
Y el pequeño cerdo gritando en la pocilga
Han pasado tres días desde que no ganaste más lavado

Para cuando regreses, tal vez esté muerto
Dejo estas frases escritas en un papel
Nuestros pequeños animales todos murieron de hambre
Y tu marido de este cruel anhelo

Escrita por: ZÉ BARTH