395px

Cuna del Lodo

Ze do Cedro e João do Pinho

Berço da Lama

A carta que você disse
Que me escreveu chorando
Eu li com muita atenção
Vou lhe responder cantando

Ouça agora estes meus versos
Queira prestar atenção
Seu problema infelizmente
Eu não tenho solução

Tenho outra companheira
Sou muito considerado
Minha vida é um paraíso
Meus filhos estão amparados

Deus me deu força e coragem
Eu venci com toda a calma
Sem manchar o chão de sangue
Nem sujar a minha alma

Pela sua ingratidão
Covarde ou falsidade
Nosso lar foi destruído
Pela tua vaidade

Eu não sei por que razão
Ainda chora e reclama
Foi você quem construiu
Este seu berço de lama

Cuna del Lodo

La carta que dijiste
Que me escribiste llorando
La leí con mucha atención
Te responderé cantando

Escucha ahora estos versos
Por favor presta atención
Tu problema, desafortunadamente
No tengo solución

Tengo otra compañera
Soy muy considerado
Mi vida es un paraíso
Mis hijos están protegidos

Dios me dio fuerza y coraje
Vencí con toda la calma
Sin manchar el suelo de sangre
Ni ensuciar mi alma

Por tu ingratitud
Cobardía o falsedad
Nuestro hogar fue destruido
Por tu vanidad

No sé por qué razón
Aún lloras y te quejas
Fuiste tú quien construyó
Esta tu cuna de lodo

Escrita por: Zé do Pinho, Joaquim Moreira