395px

En el mundo de la Luna

Zé Garoto e Dimboré

No mundo da Lua

Quando a gente perde a pessoa que ama
Toma raiva da Cama e posa na rua
Na mesa de um bar bebendo e fumando
Amanhece sonhando no mundo da lua
Assim vou vivendo curtindo a saudade
Da felicidade que um dia perdi
Já faz tanto tempo que eu não a vejo
Porém os seus beijos jamais esqueci

Choro nos braços da noite
A minha mágoa de dor
Sentindo na alma os açoites
As chibatadas do amor
Existe um ditado que diz
Que bebida não cura paixão
Mas este remédio infeliz
É o calmante do meu coração

En el mundo de la Luna

Cuando uno pierde a la persona que ama
Se enoja con la cama y sale a la calle
En la mesa de un bar bebiendo y fumando
Amanece soñando en el mundo de la luna
Así sigo viviendo, disfrutando la nostalgia
De la felicidad que un día perdí
Hace tanto tiempo que no la veo
Pero sus besos jamás olvidé

Lloro en los brazos de la noche
Mi dolorosa pena
Sintiendo en el alma los azotes
Los latigazos del amor
Existe un dicho que dice
Que el alcohol no cura la pasión
Pero este remedio desdichado
Es el calmante de mi corazón

Escrita por: Osvaldo Galhardi / Peao Carreiro