Figueira
Seu dedo mostra o horizonte
começo do fim da tarde
Do lado de cá da ponte
o desejo chega e me invade
Meu peito parece fonte
transborda o mar da saudade
Seu cheiro de flor dos montes
perfuma toda a cidade
O favo desse beijo
não é mel e eu pensei que fosse
Mais parece vindo da figueira
que nasce na ribeira
e me dá figo doce
Higuera
Tu dedo señala el horizonte
inicio del final de la tarde
Del lado de acá del puente
el deseo llega y me invade
Mi pecho parece fuente
desborda el mar de la nostalgia
Tu aroma a flor de los montes
perfuma toda la ciudad
El néctar de este beso
no es miel y pensé que lo era
Más bien parece venir de la higuera
que nace en la rivera
y me da higos dulces