395px

Caieira

Zé Guilherme

Caieira

Eu fiz de barro
Uma canção a luz do dia
Pra te entregar
Junto com as conchas do mar
Além dos beijos que eu guardei na euforia
Na euforia de em teu sonho mergulhar
No barro eu vi um monstro cheio de ciúme
Que de tão grande não podias enfrentar
De barro puro eu construí minha alegria
Barro molhado na esperança de secar

Se de barro foi minha ilusão, caieira
Vai desmancha e volta, vai pro chão
Não, não me desmanche em solidão, caieira
Vai pra terra e forma uma canção

Com as mãos moldei um tempo que não existia
Num barro duro que custou amaciar
Barro no chão, barro no fim da melodia
Barro barrado na hora de se entregar
E eu barrei o medo de caber na tua vida
De barro eu fiz um alicerce a beira-mar
Mas a maré com a chuva principia
E o barro pode num segundo desmanchar

Se de barro foi minha ilusão, caieira
Vai desmancha e volta, vai pro chão
Não, não me desmanche em solidão, caieira
Vai pra terra e forma uma canção

Caieira

Hice de barro
Una canción a la luz del día
Para entregarte
Junto con las conchas del mar
Además de los besos que guardé en la euforia
En la euforia de sumergirme en tu sueño
En el barro vi un monstruo lleno de celos
Tan grande que no podías enfrentar
De barro puro construí mi alegría
Barro mojado con la esperanza de secar

Si de barro fue mi ilusión, caieira
Se deshace y vuelve, cae al suelo
No, no me deshagas en soledad, caieira
Ve a la tierra y forma una canción

Con las manos moldeé un tiempo que no existía
En un barro duro que costó ablandar
Barro en el suelo, barro al final de la melodía
Barro bloqueado en el momento de entregarse
Y yo bloqueé el miedo de encajar en tu vida
De barro hice un cimiento junto al mar
Pero la marea con la lluvia comienza
Y el barro puede deshacerse en un segundo

Si de barro fue mi ilusión, caieira
Se deshace y vuelve, cae al suelo
No, no me deshagas en soledad, caieira
Ve a la tierra y forma una canción

Escrita por: Chico Salem