A Voz do Morro
Eu sou o samba
A voz do morro sou eu mesmo sim senhor
Quero mostrar ao mundo que tenho valor
Eu sou o rei dos terreiros
Eu sou o samba
Sou natural daqui do Rio de Janeiro
Sou eu quem leva a alegria
Para milhões de corações brasileiros
Mais um samba, queremos samba
Quem está pedindo é a voz do povo de um país
Pelo samba, vamos cantando
Esta melodia de um Brasil feliz
The Voice of the Hill
I am the samba
The voice of the hill is me, yes sir
I want to show the world that I have worth
I am the king of the yards
I am the samba
I am a native from here, from Rio de Janeiro
I am the one who brings joy
To millions of Brazilian hearts
One more samba, we want samba
Who is asking is the voice of the people of a country
For the samba, let's sing
This melody of a happy Brazil