ELA DESATINOU
Ela desatinou, viu chegar quarta-feira
Acabar brincadeira, bandeiras se desmanchando
E ela inda está sambando
Ela desatinou, viu morrer alegrias, rasgar fantasias
Os dias sem sol raiando e ela inda está sambando
Ela não vê que toda gente, já está sofrendo normalmente
Toda a cidade anda esquecida, da falsa vida, da avenida
Onde ela desatinou, viu morrer alegrias, rasgar fantasias
Os dias sem sol raiando e ela inda está sambando
Quem não inveja a infeliz, feliz
No seu mundo de cetim, assim,
Debochando da dor, do pecado
Do tempo perdido, do jogo acabado
SE VOLVIÓ LOCA
Ella se volvió loca, vio llegar el miércoles
Terminar la diversión, banderas desvaneciéndose
Y ella sigue bailando samba
Ella se volvió loca, vio morir las alegrías, romper las fantasías
Los días sin sol amaneciendo y ella sigue bailando
Ella no ve que todo el mundo ya está sufriendo normalmente
Toda la ciudad está olvidada, de la falsa vida, de la avenida
Donde ella se volvió loca, vio morir las alegrías, romper las fantasías
Los días sin sol amaneciendo y ella sigue bailando
Quien no envidia a la infeliz, feliz
En su mundo de satén, así
Burlándose del dolor, del pecado
Del tiempo perdido, del juego terminado
Escrita por: Chico Buarque