395px

Un sueño y un tiempo

Zé Luiz

Um Sonho & Um Tempo

Um sonho um tempo em que nada vai bem
Você me acusa e diz que tudo passou
Talvez perceba que o tempo se move
E como você, nada mudou

Meu medo é seu medo de dizer
O que se sente ao se apegar a alguém
E de perder a liberdade que lhe tanto custou
Que, na verdade, é uma maldade, você mesmo maldou
E ao invés de me deixar em paz
Você me acusa e diz que a saudade voltou

A noite chega e a gente se arruma
E se encontra e mais uma noite passou

Alguma coisa me faz sair atrás de alguém
Atrás de mim mesmo
De bar em bar enchendo a cara de novo
Com alguém e sem ninguém

Un sueño y un tiempo

Un sueño, un tiempo en el que nada va bien
Tú me acusas y dices que todo ha pasado
Quizás notes que el tiempo avanza
Y al igual que tú, nada ha cambiado

Mi miedo es tu miedo de decir
Lo que se siente al apegarse a alguien
Y de perder la libertad que tanto te costó
Que, en realidad, es una maldad, tú mismo lo maldeciste
Y en lugar de dejarme en paz
Tú me acusas y dices que la nostalgia ha vuelto

La noche llega y nos arreglamos
Y nos encontramos y otra noche ha pasado

Algo me hace buscar a alguien
A buscar en mí mismo
De bar en bar emborrachándome de nuevo
Con alguien y sin nadie

Escrita por: Roberto Guimaraes