395px

La Tristeza del Guitarrista

Zé Marconi

A Tristeza Do Violeiro

Quando pego na viola, diz todo violeiro,
Chega logo a inspiração
Um clima de revolta, lhe rodeia inteiro,
Bate triste o coração.

Vendo que o amor está omisso
A vida valendo um tostão
Gente matando gente
Como os micróbios pisados no chão.
Gente matando gente
Como os micróbios pisados no chão.

Se eu tenho um barraco
Valo um barraco,
Seu tenho uma mansão
Valo uma mansão.
É o mundo capitalista
Sósia do socialista
Por ter prato e caldeirão.

La Tristeza del Guitarrista

Cuando tomo la guitarra, dice todo guitarrista,
La inspiración llega de inmediato
Un ambiente de revuelta lo rodea por completo,
El corazón late triste.

Viendo que el amor está ausente,
La vida vale un centavo,
La gente matando gente
Como los microbios pisoteados en el suelo.
La gente matando gente
Como los microbios pisoteados en el suelo.

Si tengo una choza
Valgo una choza,
Si tengo una mansión
Valgo una mansión.
Es el mundo capitalista
Sosia del socialista
Por tener plato y caldero.

Escrita por: Zé Marconi