Liberdade
Liberdade vem e canta
E saúda este novo sol que vem.
Canta com alegria o escondido
Amor que no peito tens.
Mira o céu azul
Espaço aberto pra te acolher
Mira o céu azul
Espaço aberto pra te acolher
Liberdade vem e pisa
Este firme chão de verde ramagem.
Canta louvando as flores
Que ao bailar do vento
Fazem sua mensagem.
Mira estas flores
Abraço aberto pra te colher.
Mira estas flores
Abraço aberto pra te acolher.
Liberdade vem e pousa
Nesta dura américa triste vendida.
Canta com o teu grito
Nossos filhos mortos e a paz ferida.
Mira este lugar
Desejo aberto pra te acolher.
Mira este lugar
Desejo aberto pra te acolher.
Liberdade, liberdade
És o desejo que nos faz viver.
És o grande sentido
De uma vida pronta para morrer.
Mira o nosso chão
Banhado em sangue pra reviver.
Mira a nossa américa
Banhada em morte pra renascer.
Freiheit
Freiheit kommt und singt
Und begrüßt diese neue Sonne, die aufgeht.
Sing mit Freude das verborgene
Liebesgefühl, das du im Herzen trägst.
Sieh den blauen Himmel
Offener Raum, um dich zu empfangen.
Sieh den blauen Himmel
Offener Raum, um dich zu empfangen.
Freiheit kommt und tritt
Auf diesen festen Boden aus grünem Geäst.
Sing und lobe die Blumen,
Die im Tanz des Windes
Ihre Botschaft senden.
Sieh diese Blumen
Offene Arme, um dich zu empfangen.
Sieh diese Blumen
Offene Arme, um dich zu empfangen.
Freiheit kommt und landet
In diesem harten, traurigen Amerika, das verkauft wurde.
Sing mit deinem Schrei
Für unsere toten Kinder und den verletzten Frieden.
Sieh diesen Ort
Offenes Verlangen, um dich zu empfangen.
Sieh diesen Ort
Offenes Verlangen, um dich zu empfangen.
Freiheit, Freiheit
Du bist das Verlangen, das uns leben lässt.
Du bist der große Sinn
Eines Lebens, das bereit ist zu sterben.
Sieh unseren Boden
In Blut getränkt, um wiederzubeleben.
Sieh unser Amerika
In Tod getränkt, um neu zu erblühen.