Ilha de Amor
Quando puderes notar o vazio em teu peito
Procura a voz do silêncio num canto qualquer
Deixa a verdade fundir o errado e o direito
E o coração te levar para onde quiser
Ali, de olhos fechados, verás outro mundo
Onde és criação e também Criador
A canção sublime que vem lá do fundo
Fala de um Deus que habita teu interior
Oh!, como é bom, finalmente, poder despertar
E viver numa ilha de paz, rodeada de dor
Brincando, sorrindo, compondo
E cantando para te falar
Que em breve o mundo será uma Ilha de Amor
Quando a rotina aumentar o vazio em teu peito
Procura a voz do silêncio num canto qualquer
Cala tua mente, treinada a só ver o defeito
Teu coração se abrirá para o Mundo Mulher
Presente para quem desperta de um sono profundo
E sente que a vida real é um ato de amor
Escuta a canção que vem lá do fundo:
"Há muito que espero por ti no teu interior"
Isla de Amor
Cuando puedas notar el vacío en tu pecho
Busca la voz del silencio en cualquier rincón
Deja que la verdad funda lo incorrecto y lo correcto
Y deja que el corazón te lleve a donde quiera
Allí, con los ojos cerrados, verás otro mundo
Donde eres creación y también Creador
La canción sublime que viene desde lo más profundo
Habla de un Dios que habita en tu interior
¡Oh!, qué bueno es finalmente poder despertar
Y vivir en una isla de paz, rodeada de dolor
Jugando, sonriendo, componiendo
Y cantando para decirte
Que pronto el mundo será una Isla de Amor
Cuando la rutina aumente el vacío en tu pecho
Busca la voz del silencio en cualquier rincón
Calla tu mente, entrenada a solo ver el defecto
Tu corazón se abrirá al Mundo Mujer
Un regalo para aquellos que despiertan de un profundo sueño
Y sienten que la vida real es un acto de amor
Escucha la canción que viene desde lo más profundo:
"He estado esperando mucho tiempo por ti en tu interior"
Escrita por: Edilar / Édio Pires