Farol Do Mundo
Por detrás das montanhas
Quando vens cada ciclo
Me estremeço de veias
Fico mudo de pleno
Ano-luz amarela
Que derrete os minerais
Que amolece os animais
Curandeira das trevas
Pastorinha do cais
Que recebo em teus raios
No alimento das sombras
Que chegaram relâmpagos
Entre olhos de pedras
Cavalgaram teu dorso
Nos umbigos da terra
Nos rochedos que rompem
Ante um raio mais forte
Os sons das guitarras
Faíscas da vida
Um solo de clarões
Que nos iluminou
No ventre dos abismos
Para o ventre dos abismos...
Farol Del Mundo
Detrás de las montañas
Cuando vienes en cada ciclo
Me estremezco de venas
Me quedo mudo por completo
Luz amarilla de años luz
Que derrite los minerales
Que ablanda a los animales
Curandera de las sombras
Pastora del muelle
Que recibo en tus rayos
En el alimento de las sombras
Que llegaron relámpagos
Entre ojos de piedras
Cabalgaron tu lomo
En los ombligos de la tierra
En los peñascos que se rompen
Ante un rayo más fuerte
Los sonidos de las guitarras
Chispas de vida
Un solo de destellos
Que nos iluminó
En el vientre de los abismos
Hacia el vientre de los abismos...