A Família
É lá o inicio de tudo
o a bê cê dê;
de lá, caminhos do mundo
e você.
O jeito engraçado ou implicante do irmão,
a mãe que ensina o sim e o não,
o pai quer ser cabeça mas é mesmo coração.
A vida é interrogação.
Mamãe vou ser herói
e eu a bailarina.
Pai, aqui me dói
o que será?
É hora de dormir...
Que linda essa menina!
Príncipe valente ele será!
É lá o inicio de tudo
o dó ré mi fá,
de lá mistérios do mundo:
viver
Die Familie
Dort beginnt alles
A B C D;
von dort, Wege der Welt
und du.
Die lustige oder nervige Art des Bruders,
die Mutter, die das Ja und Nein lehrt,
der Vater, der der Kopf sein will, aber wirklich das Herz ist.
Das Leben ist eine Frage.
Mama, ich werde ein Held sein
und ich die Tänzerin.
Papa, hier tut's weh
was wird sein?
Es ist Zeit zu schlafen...
Wie schön ist dieses Mädchen!
Ein mutiger Prinz wird er sein!
Dort beginnt alles
C D E F,
von dort die Geheimnisse der Welt:
leben.