395px

No Sé Hablar de Amor

Zé Rodrix

Eu Não Sei Falar de Amor

Eu fico o dia inteiro
Preparando uma canção
Que possa te dizer o que é que eu sinto
Mas quando você chega
E olha firme pra mim
Eu perco a cabeça e minto

Aí eu olho disfarçadamente pra você
E pros pedaços de papel usado
Querendo te falar
E sem saber como dizer
Eu fico tão nervoso e tão cansado
Por que eu não sei falar de amor
Amor é coisa que eu só sei fazer
Por isso eu calo a boca
E saio do meu canto
E fico quieto sem nada a dizer
Que o corpo fala
Quase cem palavras
Quando eu estou calado
Perto de você

No Sé Hablar de Amor

Me paso el día entero
Preparando una canción
Que pueda decirte lo que siento
Pero cuando llegas tú
Y me miras fijamente
Pierdo la cabeza y miento

Entonces miro disimuladamente hacia ti
Y hacia los pedazos de papel usado
Queriendo hablarte
Y sin saber cómo decirlo
Me pongo tan nervioso y cansado
Porque no sé hablar de amor
Amor es algo que solo sé hacer
Por eso me callo la boca
Y salgo de mi escondite
Y me quedo callado sin nada que decir
Que el cuerpo habla
Casi cien palabras
Cuando estoy en silencio
Cerca de ti

Escrita por: Marcelo Justino / Zé Rodrix