As Porteiras
Cada porteira tem sua história
Um causo, um chapéu, um cigarro, uma prosa.
Tarde na varanda olho a chuva passar
Perfumando a terra, passageira exemplar.
As estrelas vão pontuando a noite
São Jorge já vem acender a luz
Levanto a voz ao som da viola
Canto pra desamarrar o coração.
O jeito da gente se junta, cantando com força
Sentindo o tom no peito, na luz da noite azul.
A gente se melhora.
Não tenho mais aquela pressa
Vou acordar e ver o sol nascer
Alimentado por minhas raízes não quero mais me despedir.
Las Cancelas
Cada cancela tiene su historia
Una historia, un sombrero, un cigarrillo, una charla.
Tarde en el porche veo pasar la lluvia
Perfumando la tierra, pasajera ejemplar.
Las estrellas van marcando la noche
San Jorge ya viene a encender la luz
Levanto la voz al son de la guitarra
Canto para desatar el corazón.
La forma en que la gente se une, cantando con fuerza
Sintiendo el ritmo en el pecho, en la luz de la noche azul.
La gente se mejora.
Ya no tengo esa prisa
Voy a despertar y ver salir el sol
Alimentado por mis raíces, ya no quiero despedirme más.
Escrita por: Felipe Freitas