Bendito dos romeiros
Bendita e louvada seja esta romaria
Bendito o povo que marcha,
bendito o povo que marcha,
tendo Cristo como guia
Sou, sou teu, Senhor,
sou povo novo, retirante e lutador,
Deus dos peregrinos, dos pequeninos,
Jesus Cristo redentor.
No Egito, antigamente, no meu da
escravidão, Deus libertou o seu povo. Hoje
ele passa de novogritando a llibertação.
Para a terra prometida o povo de Deus
marchou, Moisés andava na frente. Hoje
Moisés é a gente quando enfrenta o
opressor.
Bendito de los romeiros
Bendito y alabado sea esta peregrinación
Bienaventurados los marchantes
bendito sea el pueblo que marcha
teniendo a Cristo como guía
Soy, soy tuyo, Señor
Soy una gente nueva, que se retira y lucha
Dios de los peregrinos, de los pequeños
Jesucristo Redentor
En Egipto, en los viejos tiempos, en mi
esclavitud, Dios liberó a su pueblo. Actualmente
Él pasa de gritar liberación
A la tierra prometida pueblo de Dios
marchó, Moisés caminó hacia adelante. Actualmente
Moisés somos nosotros cuando se enfrenta a la
opresor