Brinde Ao Amor
Ó, Maria serve o vinho
Um copo pra todos nós
Um pão pra todas as fomes
Um só canto em toda voz!
O mesmo canto
O mesmo copo
Um grande brinde
Ao nosso amor
Louvemos irmãos todos
Mulheres, jovens, crianças
Os velhos contando histórias
Comunhão de esperanças
O mesmo canto
O mesmo copo
Um grande brinde
Ao nosso amor
A luz brilha em nosso peito
Cheiro bom transborda no ar
Em cada rosto um sorriso
Muito amor pra partilhar
O mesmo canto
O mesmo copo
Um grande brinde
Ao nosso amor
Tantos trigos num só pão
Tantas uvas para o vinho
Todos num só coração
Tanta fé, tanto carinho
O mesmo canto
O mesmo copo
Um grande brinde
Ao nosso amor
Palavras de amor bem claras
Verde-vida-flor-semente
E a glória se faz em nós
Divina e humanamente!
O mesmo canto
O mesmo copo
Um grande brinde
Ao nosso amor
Brindis al Amor
Oh, María sirve el vino
Una copa para todos nosotros
Un pan para todas las hambres
Un solo canto en toda voz
El mismo canto
La misma copa
Un gran brindis
A nuestro amor
Alabemos hermanos todos
Mujeres, jóvenes, niños
Los viejos contando historias
Comunión de esperanzas
El mismo canto
La misma copa
Un gran brindis
A nuestro amor
La luz brilla en nuestro pecho
Buen olor desborda en el aire
En cada rostro una sonrisa
Mucho amor para compartir
El mismo canto
La misma copa
Un gran brindis
A nuestro amor
Tantos trigos en un solo pan
Tantas uvas para el vino
Todos en un solo corazón
Tanta fe, tanto cariño
El mismo canto
La misma copa
Un gran brindis
A nuestro amor
Palabras de amor muy claras
Verde-vida-flor-semilla
Y la gloria se hace en nosotros
Divina y humanamente
El mismo canto
La misma copa
Un gran brindis
A nuestro amor