Besterik Ez Naiz
Azalez jantzita ditut hezurrak
Eta kolpez jantzi ditut beldurrak
Gezurrik ez dut poltsikoan
Ireki dizkidazu ateak
Hautsi dizkidazu leihoak
Dudan onena azaleratu eta
Hondoratu dizkidazu mamuak
Eta ni, ni hemen naiz, biluzik zure aurrean,
Besterik ez naiz,
Zugan bizi nahian arima guztiak zurgatzeko gai naiz.
Zureztatu dituzu nire ametsak
Besarkatu dizkidazu nire hitzak
Harrotasunez bete dizkidazu birikiak.
Dena ematearen beldurrik ez dut orain,
Biluzik zure aurrean, besterik ez naiz
Zugan iraun nahian errotazioa gelditzeko gai naiz
Zugan oxigeno izan nahian baso eta oihan izateko gai naiz
Zugan gelditu nahian denbora hiltzeko gai
Hiltzeko gai, hiltzeko gai naiz.
I Am Nothing Else
I’m dressed in bones
And I’m wrapped in fears
I don’t have any lies in my pocket
You open the doors for me
You break the windows for me
You bring out the best in me and
You drown my ghosts
And here I am, naked in front of you,
I am nothing else,
I’m capable of draining all souls just to live in you.
You’ve painted my dreams
You’ve embraced my words
You’ve filled my lungs with pride.
I’m not afraid of giving everything now,
Naked in front of you, I am nothing else
I’m capable of stopping the rotation just to last in you
I’m capable of being oxygen just to be a forest and a wilderness in you
I’m capable of stopping time just to die
To die, to die I am.