395px

Maria Faia

Zeca Afonso

Maria Faia

Eu não sei como te chamas
Oh Maria Faia!
Nem que nome te hei-de eu pôr
Oh Maria Faia, oh Faia Maria!

Cravo não, que tu és rosa
Oh Maria Faia!
Rosa não, que tu és flor
Oh Maria Faia, oh Faia Maria!

Não te quero chamar cravo
Oh Maria Faia!
Que te estou a engrandecer,
Oh Maria Faia, oh Faia Maria!
Chamo-te antes espelho
Oh Maria Faia!
Onde espero de me ver
Oh Maria Faia, oh Faia Maria!

O meu amor abalou
Oh Maria Faia!
Deu-me uma linda despedida,
Oh Maria Faia, oh Faia Maria!
Abarcou-me a mão direita
Oh Maria Faia!
Adeus oh prenda querida
Oh Maria Faia, oh Faia Maria!

Maria Faia

Je ne sais pas comment tu t'appelles
Oh Maria Faia !
Quel nom pourrais-je te donner
Oh Maria Faia, oh Faia Maria !

Clou non, car tu es une rose
Oh Maria Faia !
Rose non, car tu es une fleur
Oh Maria Faia, oh Faia Maria !

Je ne veux pas t'appeler clou
Oh Maria Faia !
Car je t'élève au-dessus,
Oh Maria Faia, oh Faia Maria !
Je préfère t'appeler miroir
Oh Maria Faia !
Où j'espère me voir
Oh Maria Faia, oh Faia Maria !

Mon amour s'est envolé
Oh Maria Faia !
Il m'a fait un bel adieu,
Oh Maria Faia, oh Faia Maria !
Il a pris ma main droite
Oh Maria Faia !
Adieu, oh cadeau précieux
Oh Maria Faia, oh Faia Maria !

Escrita por: