Encontro
Estou à beira do rio
Você a beira do mar
Rio e mar se encontram
Continuamos a vagar
Aqui o rio tranqüilo
Aí o mar a quebrar
Minha vida, sua vida
Seu penar, o meu pesar
Singraria as águas do rio,
Se você fosse uma nau,
Para poder me alcançar
Queria atravessar o rio
Ao encontrar um vau
No teu mar me despejar.
Fecha
Estoy junto al río
Usted en el borde del mar
El río y el mar se encuentran
Seguimos vagando
Aquí el tranquilo río
Entonces el mar se rompe
Mi vida, tu vida
Tu dolor, mi dolor
Se hincharía las aguas del río
Si fueras un nau
Así que puedes llegar a mí
Quería cruzar el río
Cuando encuentras un vado
En tu mar para desalojarme