Sereia do Araguaia
Disse o poeta um dia
Que a felicidade é branca
Mas numa conversa franca
Eu digo que é morena
Tem os olhos de azeviche
Os cabelos cor de piche
Boca certinha e pequena
E sua pele sedosa
Se veste como uma rosa
Na noite quando serena
Quanto mais procuro e chamo
Pelo nome de quem amo
Nem o vento me responde
Machuca meu coração
Mas sei que minha paixão
Em Goiânia se esconde
Olhando seus olhos negros
Sob a Lua cor de prata
Seus cabelos em cascatas
Qual ramo de samambaia
Perdi a felicidade
Que eu senti na liberdade
De uma gaivota na praia
A mais bonita sereia
Que já encontrei na areia
Nas margens do Araguaia
Quanto mais procuro e chamo
Pelo nome de quem amo
Nem o vento me responde
Machuca meu coração
Mas sei que minha paixão
Em Goiânia se esconde
Sirena del Araguaia
Dijo el poeta un día
Que la felicidad es blanca
Pero en una conversación sincera
Yo digo que es morena
Tiene los ojos de ébano
El cabello color de brea
Boca perfecta y pequeña
Y su piel sedosa
Se viste como una rosa
En la noche cuando es serena
Mientras más busco y llamo
Por el nombre de quien amo
Ni el viento me responde
Me duele el corazón
Pero sé que mi pasión
En Goiânia se esconde
Mirando sus ojos negros
Bajo la Luna color de plata
Su cabello en cascadas
Como rama de helecho
Perdí la felicidad
Que sentí en la libertad
De una gaviota en la playa
La sirena más hermosa
Que he encontrado en la arena
En las orillas del Araguaia
Mientras más busco y llamo
Por el nombre de quien amo
Ni el viento me responde
Me duele el corazón
Pero sé que mi pasión
En Goiânia se esconde