Todo Homem (part. Caetano Veloso, Moreno Veloso e Tom Veloso)
O Sol, manhã de flor e sal
E areia no batom
Farol, saudades no varal
Vermelho, azul, marrom
Eu sou cordão umbilical
Pra mim, nunca tá bom
E o Sol queimando o meu jornal
Minha voz, minha luz, meu som
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
O céu, espuma de maçã
Barriga, dois irmãos
O meu cabelo, negra lã
Nariz, e rosto, e mãos
O mel, a prata, o ouro e a rã
Cabeça e coração
E o céu se abre de manhã
Me abrigo em colo, em chão
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
Every Man (feat. Caetano Veloso & Moreno Veloso)
The Sun, a morning made of flowers and salt
And lipstick full of sand
A lighthouse, longing on the line
Red, and blue, and brown
I am an umbilical cord
For me, it's never enough
And the Sun burning up my news
My voice, my light, my sound
Every man needs a mother
Every man needs a mother
The sky, like apple foam
A belly, two siblings
My hair, black wool it’s grown
My nose, my face, my hand
The honey, silver, gold, and frog
My head and beating heart
And the sky breaks into dawn
I find shelter in a lap, in earth
Every man needs a mother
Every man needs a mother
Every man needs a mother
Every man needs a mother