Todo Homem (part. Caetano Veloso, Moreno Veloso e Tom Veloso)
O Sol, manhã de flor e sal
E areia no batom
Farol, saudades no varal
Vermelho, azul, marrom
Eu sou cordão umbilical
Pra mim, nunca tá bom
E o Sol queimando o meu jornal
Minha voz, minha luz, meu som
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
O céu, espuma de maçã
Barriga, dois irmãos
O meu cabelo, negra lã
Nariz, e rosto, e mãos
O mel, a prata, o ouro e a rã
Cabeça e coração
E o céu se abre de manhã
Me abrigo em colo, em chão
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
Todo homem precisa de uma mãe
Elke Man Heeft Een Moeder
De zon, ochtend van bloem en zout
En zand op de lippen
Lantaarn, herinneringen aan de waslijn
Rood, blauw, bruin
Ik ben de navelstreng
Voor mij is het nooit goed
En de zon verbrandt mijn krant
Mijn stem, mijn licht, mijn geluid
Elke man heeft een moeder
Elke man heeft een moeder
De lucht, schuim van appel
Buik, twee broers
Mijn haar, zwarte wol
Neus, en gezicht, en handen
De honing, het zilver, het goud en de kikker
Hoofd en hart
En de lucht opent zich in de ochtend
Ik vind onderdak in schoot, op de grond
Elke man heeft een moeder
Elke man heeft een moeder
Elke man heeft een moeder
Elke man heeft een moeder