Antenne blu (La ronda de los niños)
Dam dam bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
Dan bada bam
Badabadàn ba
C’è una radio qui per te
Con tante e tante antenne blu
Dall’Uruguay a Monte Mario
Senza fuso orario
Puoi cantar con noi!
Sull’onda delle antenne blu
Io canto e mi rispondi tu
E non importa se stoniamo
Basta che cantiamo
Con un solo cuor…
Dan bada bam
Sulle colline
Dan bada bam
Sulle montagne
Dan bada bam
Nelle pianure
Dan bada bam
Un girotondo
Dan bada bam
Tanti bambini
Dan bada bam
Tanti messaggi
Dan bada bam
Per tutto il mondo
Dan bada bam
Una canzone
Hoy entonamos la canción
Que hace los sueños realidad
Queremos que entren en la ronda
Los niños del mundo
Todos a jugar
Que la bandera de la paz
Llegue a toda la humanidad
Y que la ronda de los niños
Gire con la tierra
Y no pare jamás
Dan bada bam
Sulle colline
Dan bada bam
Sulle montagne
Dan bada bam
Nelle pianure
Dan bada bam
Un girotondo
Dan bada bam
Tanti bambini
Dan bada bam
Tanti messaggi
Dan bada bam
Per tutto il mondo
Dan bada bam
Una canzone
In tutto il mondo antenne blu
Io canto e mi rispondi tu
In ogni lingua ci capiamo
Tutti ci incontriamo
Sulle antenne blu
Nel cielo blu messaggi blu
Di comprensione e di bontà
Sul gigantesco mappamondo
Ecco il girotondo
Delle antenne blu
Dan bada bam
Sulle colline
Dan bada bam
Sulle montagne
Dan bada bam
Nelle pianure
Dan bada bam
Un girotondo
Dan bada bam
Tanti bambini
Dan bada bam
Tanti messaggi
Dan bada bam
Per tutto il mondo
Dan bada bam
Una canzone…
Dan bada bam
Sulle colline
Dan bada bam
Sulle montagne
Dan bada bam
Nelle pianure
Dan bada bam
Un girotondo
Dan bada bam
Tanti bambini
Dan bada bam
Tanti messaggi
Antenas azules (La ronda de los jóvenes)
Presa Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Dan Bada Bam
Badabadán ba
Hay una radio aquí para ti
Con muchas antenas azules
De Uruguay a Monte Mario
Sin zona horaria
¡Puedes cantar con nosotros!
En la onda de antenas azules
Yo canto y tú me respondes
Y no importa si no nos gusta
Mientras cantemos
Con un corazón
Dan Bada Bam
En las colinas
Dan Bada Bam
En las montañas
Dan Bada Bam
En las llanuras
Dan Bada Bam
Una ronda
Dan Bada Bam
Un montón de niños
Dan Bada Bam
Muchos mensajes
Dan Bada Bam
Para todo el mundo
Dan Bada Bam
Una canción
Hoy entonamos la canción
Lo que hace los sueños realidad
Descubriremos qué entrar en la ronda
Los niños del mundo
Todo para jugar
Lo que la bandera de la paz
Llegar a toda la humanidad
Y que la ronda de los niños
Cabalga con la Tierra
Y no parece nunca
Dan Bada Bam
En las colinas
Dan Bada Bam
En las montañas
Dan Bada Bam
En las llanuras
Dan Bada Bam
Una ronda
Dan Bada Bam
Un montón de niños
Dan Bada Bam
Muchos mensajes
Dan Bada Bam
Para todo el mundo
Dan Bada Bam
Una canción
Antenas azules en todo el mundo
Yo canto y tú me respondes
En cada idioma nos entendemos
Todos nos conocemos
En las antenas azules
En el cielo azul mensajes azul
De comprensión y bondad
En el globo gigante
Aquí está la ronda
Antenas azules
Dan Bada Bam
En las colinas
Dan Bada Bam
En las montañas
Dan Bada Bam
En las llanuras
Dan Bada Bam
Una ronda
Dan Bada Bam
Un montón de niños
Dan Bada Bam
Muchos mensajes
Dan Bada Bam
Para todo el mundo
Dan Bada Bam
Una canción
Dan Bada Bam
En las colinas
Dan Bada Bam
En las montañas
Dan Bada Bam
En las llanuras
Dan Bada Bam
Una ronda
Dan Bada Bam
Un montón de niños
Dan Bada Bam
Muchos mensajes
Escrita por: Fernando Rossi / Mariana Ingold Barbé