BIT
Ho un computer per amico
Ma però che strano tipo!
Lui non mangia, lui non dorme
E la sua memoria è enorme
Certamente è laureato
Perché in tutto è preparato
Tante cose mi ha insegnato
Bit è il nome che gli ho dato
Bit risponde a tutto
Senza mai sbagliare
Bit è un gran campione
Proprio da imitare
Digita istruzioni
Nel suo cervellone
Bit in due secondi
Ti dà la soluzione!
Sto con Bit per tutto il giorno
Molti amici ho sempre intorno
Perché Bit ci fa studiare
Ma gli piace anche giocare
Quante sfide ai videogames!
Come vincere vorrei
Bit però è proprio un drago
Vince sempre, forse è un mago
Bit risponde a tutto
Senza mai sbagliare
Bit è un gran campione
Proprio da imitare
Digita istruzioni
Nel suo cervellone
Bit in due secondi
Ti dà la soluzione!
Sono stufa di giocare
E adesso vorrei fare
Una bella canzoncina
Per la dolce mia mammina
Spiego a Bit cosa ci vuole
Per comporre la canzone
Tanto affetto e tanto amore
Come sento nel mio cuore
Bit risponde a tutto
Senza mai sbagliare
Bit è un gran campione
Proprio da imitare
Ma per la canzone
Bit rimane muto
Il tasto dell’amore
Per lui è sconosciuto!
Ho capito chiaramente
Bit è dunque solamente
Un computer che è perfetto
Ma non sa cos’è l’affetto
La scoperta mi ha colpito
Perché Bit è un vero amico
Ma purtroppo non ha un cuore
Per sentire un po’ d’amore
Bit risponde a tutto
Senza mai sbagliare
Bit è un gran campione
Proprio da imitare
Ma per la canzone
Bit rimane muto
Il tasto dell’amore
Per lui è sconosciuto
Sconosciuto!
BIT
Tengo una computadora como amiga
Pero qué tipo tan extraño!
Él no come, él no duerme
Y su memoria es enorme
Seguramente está graduado
Porque en todo está preparado
Me ha enseñado muchas cosas
Bit es el nombre que le he dado
Bit responde a todo
Sin equivocarse nunca
Bit es un gran campeón
Realmente para imitar
Escribe instrucciones
En su cerebro
Bit en dos segundos
Te da la solución!
Estoy con Bit todo el día
Siempre tengo muchos amigos alrededor
Porque Bit nos hace estudiar
Pero también le gusta jugar
¡Cuántos desafíos en los videojuegos!
Cómo me gustaría ganar
Pero Bit es realmente un dragón
Siempre gana, tal vez sea un mago
Bit responde a todo
Sin equivocarse nunca
Bit es un gran campeón
Realmente para imitar
Escribe instrucciones
En su cerebro
Bit en dos segundos
Te da la solución!
Estoy cansada de jugar
Y ahora quisiera hacer
Una linda canción
Para mi dulce mamá
Le explico a Bit lo que se necesita
Para componer la canción
Mucho cariño y mucho amor
Como lo siento en mi corazón
Bit responde a todo
Sin equivocarse nunca
Bit es un gran campeón
Realmente para imitar
Pero para la canción
Bit se queda callado
El botón del amor
Para él es desconocido!
He entendido claramente
Bit es simplemente
Una computadora perfecta
Pero no sabe qué es el afecto
El descubrimiento me impactó
Porque Bit es un verdadero amigo
Pero desafortunadamente no tiene corazón
Para sentir un poco de amor
Bit responde a todo
Sin equivocarse nunca
Bit es un gran campeón
Realmente para imitar
Pero para la canción
Bit se queda callado
El botón del amor
Para él es desconocido
Desconocido!
Escrita por: Alessandra Valeri Manera / Giordano Bruno Martelli / Giovanni Bobbio