395px

China es... (Zhōngguó huā er)

Zecchino D'oro

Cina è… (Zhōngguó huā er)

Cina è, Cina Cina è, Cina è
Cina è ciò che piace a me, Cina è
Cina è ciò che siamo noi, Cina è
Cina è, fiori siamo noi, Cina è

Il mio paese è bello sai perché
Ha la famosa muraglia, si sa
Ha un lungo fiume, forse tu lo sai
Il fiume giallo che non finisce mai

Nuvole bianche alte nel blu
La luna rossa che guarda giù
Verdi draghi, li hai visti mai
Sono amici miei
Sono amici tuoi
Giocano con me

È magia è fantasia
Fiori più belli no, non ce n’è
E nel bosco tu troverai
Mille colori
Mille colori
E quei fiori siamo tutti noi

Cina è, Cina Cina è, Cina è
Cina è ciò che piace a me, Cina è
Cina è ciò che siamo noi, Cina è
Cina è, fiori siamo noi, Cina è

La lǐ lǐ lǐ la lóng gé lǐ gé lóng
La lǐ lǐ lǐ la lóng gé lǐ gé lóng
La lǐ lǐ lǐ la lóng gé lǐ gé lóng
La lǐ lǐ lǐ la lóng gé lǐ gé lóng

Wǒ de jiāxiāng zài zhōngguó
Nà li yǒu chángchéng yǒu huánghé
Lántiān báiyún fēngguāng hǎo
Fēngguāng hǎo
Fēngguāng hǎo
Fēngguāng hǎo

Wǒ de jiāxiāng zài zhōngguó
Nà li yǒu wǒmen de xīn shēnghuó
Xiǎopéngyǒumen qí chànggē
Wǒmen jiùshì
Wǒmen jiùshì
“Zhōngguó de huāduǒ duǒ”

Cina è, Cina Cina è, Cina è
Cina è ciò che piace a me, Cina è
Cina è ciò che siamo noi, Cina è
Cina è, fiori siamo noi, Cina è

È magia è fantasia
Fiori più belli no, non ce n’è
E nel bosco tu troverai
Mille colori
Mille colori
E quei fiori siamo tutti noi
Cina è!

China es... (Zhōngguó huā er)

China es, China China es, China es
China es lo que me gusta China es
China es lo que somos China es
China es flores somos China es

Mi país es hermoso. ¿Sabes por qué?
Tiene la famosa muralla, ¿sabes?
Tiene un largo río tal vez ya sabes
El río amarillo que nunca termina

Altas nubes blancas en el azul
La luna roja mirando hacia abajo
Dragones verdes que alguna vez los has visto
Son mis amigos
Son tus amigos
Juegan conmigo

Es magia es fantasía
Más hermosas flores no, no hay ninguna
Y en el bosque se encuentra
Mil colores
Mil colores
Y esas flores somos todos nosotros

China es, China China es, China es
China es lo que me gusta China es
China es lo que somos China es
China es flores somos China es

El l"l'gé lòng gé lòng lòng
El l"l'gé lòng gé lòng lòng
El l"l'gé lòng gé lòng lòng
El l"l'gé lòng gé lòng lòng

Wde jiāxiāng zài zhōngguó
Nà li yu chángchéng yu huánghé
Lántiān báiyún fēngguāng h
Fēngguāng h/o
Fēngguāng h/o
Fēngguāng h/o

Wde jiāxiāng zài zhōngguó
Nà li yu wmen de xīn shēnghuó
Xiopéngy umen qí chànggē
Wo Men jiùshi
Wo Men jiùshi
Zhōngguó de huādu-du-hongguó

China es, China China es, China es
China es lo que me gusta China es
China es lo que somos China es
China es flores somos China es

Es magia es fantasía
Más hermosas flores no, no hay ninguna
Y en el bosque se encuentra
Mil colores
Mil colores
Y esas flores somos todos nosotros
¡China lo es!

Escrita por: Maria Cristina Misciano / Wang Hong