Dai, dai balla il syrtaki (Síko chórepse syrtáki)
LA LA – LA LA LA LA LA LA
LA LA – LA LA LA LA LA LA
LA LA – LA LA LA – LA LA LA LA
LA LA LA
Dai, dai balla il Syrtaki
Non è ballo da svitati
Se tu ballerai ti sentirai
Felice
Questa sera il Syrtaki
Lo vorrei ballar con te!
Questa sera il bouzouki
Lo vorrei suonar per te!
E poi quando sarai stanca
A casa ti accompagnerò
Sì, ma non andremo a piedi
In tassì ti porterò!
Dai, dai balla il Syrtaki
Non è ballo da svitati
Se tu ballerai ti sentirai
Felice
Síko chórepse Syrtáki
Me trelí diplopeniá
Chórepsé to sá mortáki
Na vouíxei i geitoniá
Éla piáse me ap' tón ómo
Ki ópa próta to dexí
Ki an mou kourasteís stó drómo
Tha se válo me taxí
Metti il tuo braccio sulla mia spalla
Un passo avanti insieme a me
Questo è il Syrtaki
E se tu vuoi
Potrai ballare insieme a noi
È questo un ballo
Che se lo balli
Sarai felice insieme a noi!
Vamos, baila el syrtaki (Síko chórepse syrtáki)
LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA
DE LA
Vamos, baila el Syrtaki
No es un baile loco
Si bailas, te sentirás
Félix
Esta noche el Syrtaki
¡Me gustaría bailar contigo!
Esta noche el bouzouki
¡Me gustaría tocarlo por ti!
Y luego cuando estás cansado
Te llevaré a casa
Sí, pero no caminaremos
¡Te llevaré al taxi!
Vamos, baila el Syrtaki
No es un baile loco
Si bailas, te sentirás
Félix
Síko chórepse Syrtáki
Tendré una diplopenia
Chórepsé a sá mortáki
Na vouíxei i geitonia
Ela piáse me ap' tón ómo
Ki opa junto a dexí
Ki an mou kourasteís stó drómo
Tha se válo me taxi
Pon tu brazo en mi hombro
Un paso adelante conmigo
Este es el Syrtaki
Y si quieres
Puedes bailar con nosotros
Esto es un baile
Que si lo bailas
¡Serás feliz con nosotros!