Zelão
Todo morro entendeu
quando Zelão chorou
ninguém riu, ninguém brincou
e era Carnaval
No fogo de um barracão
só se cozinha ilusão
restos que a feira deixou
e ainda é pouco só.
Mas assim mesmo Zelão
dizia sempre a sorrir
um pobre ajuda outro pobre
até melhorar
Chovem, chovem,
e a chuva botou sem barraco
no chão
nem foi possível
salvar violão
que acompanhou morro abaixo
a canção
das coisas todas
que a chuva levou
pedaços tristes do seu coração
Celo
Cada colina entiende
lloró cuando Zelao
nadie se rió, nadie juega
Carnaval y se
En caso de incendio derramada
cocina única ilusión
escombros que dejó la Feria
y sigue siendo sólo un poco.
Pero de todos modos Zelao
, dijo sin dejar de sonreír
un pobre hombre ayuda a otro a los pobres
para mejorar la
Lluvia, lluvia,
y la lluvia sin poner tiendas de campaña
sobre el piso
Tampoco fue posible
salvar a la guitarra
acompaña de descenso
la canción
de todas las cosas
la lluvia llevó
piezas triste de tu corazón