395px

Tout sur toi

Zélia Duncan

Tudo Sobre Você

Queria descobrir
Em 24 horas
Tudo que você adora
Tudo que te faz sorrir

E num fim de semana
Tudo que você mais ama
E no prazo de um mês
Tudo que você já fez
É tanta coisa que eu não sei

Não sei se eu saberia
Chegar até o final do dia sem você
Não sei se eu saberia
Chegar até o final do dia sem você

E até saber de cor
No fim desse semestre
O que mais te apetece
O que te cai melhor

Enfim eu saberia
365 noites bastariam
Pra me explicar por que
Como isso foi acontecer

Não sei se eu saberia
Chegar até o final do dia sem você
Não sei se eu saberia
Chegar até o final do dia sem você

Não sei se eu saberia
Chegar até o final do dia sem você
Não sei se eu saberia
Chegar até o final do dia sem você

Queria descobrir
Em 24 horas
Tudo que você adora
Tudo que te faz sorrir

E num fim de semana
Tudo que você mais ama
E no prazo de um mês
Tudo que você já fez
É tanta coisa que eu não sei

Não sei se eu saberia
Chegar até o final do dia sem você
Não sei se eu saberia
Chegar até o final do dia sem você

Por que em tão pouco tempo
Faz tanto tempo que eu te queria

Tout sur toi

Je voulais découvrir
En 24 heures
Tout ce que tu adores
Tout ce qui te fait sourire

Et pendant un week-end
Tout ce que tu aimes le plus
Et dans un mois
Tout ce que tu as fait
C'est tellement de choses que je ne sais pas

Je ne sais pas si je saurais
Arriver jusqu'à la fin de la journée sans toi
Je ne sais pas si je saurais
Arriver jusqu'à la fin de la journée sans toi

Et même savoir par cœur
À la fin de ce semestre
Ce qui te plaît le plus
Ce qui te va le mieux

Enfin je saurais
365 nuits suffiraient
Pour m'expliquer pourquoi
Comment tout ça a pu arriver

Je ne sais pas si je saurais
Arriver jusqu'à la fin de la journée sans toi
Je ne sais pas si je saurais
Arriver jusqu'à la fin de la journée sans toi

Je ne sais pas si je saurais
Arriver jusqu'à la fin de la journée sans toi
Je ne sais pas si je saurais
Arriver jusqu'à la fin de la journée sans toi

Je voulais découvrir
En 24 heures
Tout ce que tu adores
Tout ce qui te fait sourire

Et pendant un week-end
Tout ce que tu aimes le plus
Et dans un mois
Tout ce que tu as fait
C'est tellement de choses que je ne sais pas

Je ne sais pas si je saurais
Arriver jusqu'à la fin de la journée sans toi
Je ne sais pas si je saurais
Arriver jusqu'à la fin de la journée sans toi

Parce qu'en si peu de temps
Ça fait longtemps que je te voulais

Escrita por: John Ulhôa / Zélia Duncan