395px

9000 Meter

Zeljko Joksimovic

9000 Metara

Nekada u svakom drugom gradu,
sam imao po jednu ljubav, bar;
svi ti gradovi sada su u tebi,
do njih me vodi tvoga oka far.

A, ti si nazalost drugome verna,
i citas samo kako se pise;
al; nesto jos treba da znas,
on te voli duze, ja te volim vise.

Ref.
9.000 metara na nebu sam ja,
za tren kad mi osmeh das;
9.000 milja ispod mora na dnu,
sam ja kad me ne gledas.

Nekada sve je bilo isto,
samo su se zene menjale;
sad je obratno, sa tim sam na cisto,
jedna noc promenila je sve.

A, ti si nazalost drugome verna,
i citas samo kako se pise;
al; nesto jos treba da znas,
on te voli duze - ja te volim vise.

Ref.
Devet hiljada metara na nebu sam ja,
za tren kad mi osmeh das;
9.000 milja ispod mora na dnu,
sam ja kad me ne gledas.

Ref.
9.000 metara na nebu sam ja,
za tren kad mi osmeh das;
Devet hiljada milja ispod mora na dnu,
sam ja kad me ne gledas.

9000 Meter

Früher in jeder anderen Stadt,
hatte ich mindestens eine Liebe;
alle diese Städte sind jetzt in dir,
zu ihnen führt der Schein deines Auges.

Doch, leider bist du einem anderen treu,
und liest nur, wie es geschrieben steht;
aber, es gibt noch etwas, das du wissen musst,
er liebt dich länger, ich liebe dich mehr.

Refrain:
9000 Meter bin ich am Himmel,
für einen Moment, wenn du mir ein Lächeln schenkst;
9000 Meilen unter dem Meer am Grund,
bin ich, wenn du mich nicht ansiehst.

Früher war alles gleich,
nur die Frauen haben sich geändert;
jetzt ist es umgekehrt, damit bin ich klar,
eine Nacht hat alles verändert.

Doch, leider bist du einem anderen treu,
und liest nur, wie es geschrieben steht;
aber, es gibt noch etwas, das du wissen musst,
er liebt dich länger - ich liebe dich mehr.

Refrain:
9000 Meter bin ich am Himmel,
für einen Moment, wenn du mir ein Lächeln schenkst;
9000 Meilen unter dem Meer am Grund,
bin ich, wenn du mich nicht ansiehst.

Refrain:
9000 Meter bin ich am Himmel,
für einen Moment, wenn du mir ein Lächeln schenkst;
9000 Meilen unter dem Meer am Grund,
bin ich, wenn du mich nicht ansiehst.

Escrita por: