Sve je surovo
Sami u tami, nigde nikoga
u flasi ispred nas suza pica zestokog
al' meni treba vise od tog
nocas u meni ima neceg tako oholog
Ref:
Sve je surovo kad se ne voli
kad te vredjaju, a nista ne boli
hajde pitaj me sto nikad nisi pre
nocas zbogom je odgovor na sve
Telo ti novo ko iz izloga
u svakom pokretu dobra doza fatalnog
al' meni treba vise od tog
nocas u meni ima neceg tako oholog
Ref:
Todo es cruel
Sola en la oscuridad, nadie alrededor
En el vaso frente a nosotros, lágrimas de licor fuerte
Pero yo necesito más que eso
Esta noche hay algo tan profundo en mí
Coro:
Todo es cruel cuando no hay amor
Cuando te insultan y nada duele
Ven, pregúntame lo que nunca antes preguntaste
Esta noche, el adiós es la respuesta a todo
Tu cuerpo nuevo como de escaparate
En cada movimiento, una buena dosis de fatalidad
Pero yo necesito más que eso
Esta noche hay algo tan profundo en mí
Coro: