Жить в твоей голове (zhit' v tvoyey golove)
Жить в твоей голове
Zhit' v tvoey golove
И любить тебя неоправданно, отчаянно
I lyubit' tebya neopravdanno, otchayanno
Жить в твоей голове
Zhit' v tvoey golove
И убить тебя неосознанно, нечаянно
I ubit' tebya neosoznanno, nechayanno
Неосознанно, нечаянно
Neosoznanno, nechayanno
И слушали тихий океан
I slushali tikhi okean
И видели города
I videli goroda
И верили в вечную любовь
I verili v vechnuyu lyubov'
И думали: Навсегда
I dumali: Navsegda
Жить в твоей голове
Zhit' v tvoey golove
И любить тебя неоправданно, отчаянно
I lyubit' tebya neopravdanno, otchayanno
Жить в твоей голове
Zhit' v tvoey golove
И убить тебя неосознанно, нечаянно
I ubit' tebya neosoznanno, nechayanno
Неосознанно, Нечаянно
Neosoznanno, Nechayanno
Запутались в полной темноте
Zaputalis' v polnoy temnote
Включили свои огни
Vkluchili svoi ogni
Обрушились небом в комнате
Obrushilis' nebom v komnate
Остались совсем одни
Ostalis' sovsem odni
Жить в твоей голове
Zhit' v tvoey golove
И любить тебя неоправданно, отчаянно
I lyubit' tebya neopravdanno, otchayanno
Жить в твоей голове
Zhit' v tvoey golove
И убить тебя неосознанно, нечаянно
I ubit' tebya neosoznanno, nechayanno
Неосознанно, Нечаянно
Neosoznanno, Nechayanno
Жить в твоей голове
Zhit' v tvoey golove
Leven in jouw hoofd
Leven in jouw hoofd
En je onterecht, wanhopig beminnen
Leven in jouw hoofd
En je onbewust, per ongeluk doden
Onbewust, per ongeluk
En we luisterden naar de stille oceaan
En zagen steden
En geloofden in eeuwige liefde
En dachten: "Voor altijd"
Leven in jouw hoofd
En je onterecht, wanhopig beminnen
Leven in jouw hoofd
En je onbewust, per ongeluk doden
Onbewust. Per ongeluk
Verstrikt in totale duisternis
Zetten we onze lichten aan
Viel de hemel in de kamer
En waren we helemaal alleen
Leven in jouw hoofd
En je onterecht, wanhopig beminnen
Leven in jouw hoofd
En je onbewust, per ongeluk doden
Onbewust. Per ongeluk
Leven in jouw hoofd