In Monumentum / Stone Of The Ages
A man is born and a man will die, but mighty is the One who lives with pride
Trust in your sword though its blade is so cold...
Great the Spirit that choses to live, the One who heeds the call of the Dream
To soar like an eagle, to reach for the Skies...
One short life to live
Before you sail to the skies
One brief memory to leave
Like a shooting star in the Night
One brief chance to give
To carve the Stone of our Times
And your songs long lost friend
Forever stay in our minds
En Monumentum / Piedra de las Edades
Un hombre nace y un hombre morirá, pero poderoso es Aquel que vive con orgullo
Confía en tu espada aunque su hoja sea tan fría...
Grande es el Espíritu que elige vivir, Aquel que escucha el llamado del Sueño
Para remontar como un águila, para alcanzar los Cielos...
Una vida corta para vivir
Antes de navegar hacia los cielos
Un breve recuerdo para dejar
Como una estrella fugaz en la Noche
Una breve oportunidad para dar
Para esculpir la Piedra de nuestros Tiempos
Y tus canciones, viejo amigo perdido
Permanezcan por siempre en nuestras mentes