Une femme qui sommeille
{Couplet 1:}
Demande à la lune
Si elle pleure encore
Demande au soleil
S'il fait froid dehors
Demande aux étoiles
Qu'elles m'éclairent plus fort
Qu'une cathédrale
Quand le monde s'endort
Demande à la terre
De me faire danser
Juste pour une fois
{Refrain:}
J'ai besoin d'habitudes
Pour éveiller ma vie
De ces nuits trop obscures
Le silence me détruit
{Couplet 2:}
Demande à ces murs
De me faire parler
A vous je dirai
Toute la vérité
Demande-moi la vie
Un peu de mes rêves
Demande qui je suis
Une femme qui sommeille
Demande à porter
Même le coeur d'une autre
Juste pour aimer {x2}
Una mujer que duerme
{Couplet 1:}
Pregúntale a la luna
Si aún llora
Pregúntale al sol
Si hace frío afuera
Pregúntale a las estrellas
Que me iluminen más fuerte
Que una catedral
Cuando el mundo se duerme
Pídele a la tierra
Que me haga bailar
Solo por esta vez
{Refrain:}
Necesito rutinas
Para despertar mi vida
De estas noches demasiado oscuras
El silencio me destruye
{Couplet 2:}
Pídele a estas paredes
Que me hagan hablar
A ustedes les diré
Toda la verdad
Pídele a la vida
Un poco de mis sueños
Pregunta quién soy
Una mujer que duerme
Pídele llevar
Incluso el corazón de otra
Solo para amar {x2}
Escrita por: Julie Zenatti / Patrick Fiori