Li Lè Li Tan (Shit Country)
Zenglen
Toujou anlè menm bato a
Konsyantizasyon n ap chante sa lontan
Men nou ap fè bak olye nou fè avan
Si n pa rekonsillye vre pi devan
Y ap bann plis non pote
Konsyantizasyon n ap chante sa lontan
Men nou ap fè bak olye nou fè avan
Ann pa fè wont sèvi kòlè
Rele sou kò nou pito
Nou pot tout non tout move non
Nou paka repete, pitit nou paka tande
Nou fè listwa kòm gwo nasyon
Nou te kòmanse byen
Pouki nou pa vle fini byen
Konsyantizasyon n ap chante sa lontan
Men nou ap fè bak olye nou fè avan
Li lè li tan pou n chanje konpòtman
Konsyantizasyon n ap chante sa lontan
Men nou ap fè bak olye nou fè avan
Anmwe anmwe
Rele anmwe nou ka kriye
Rasanble pote kole
Men pa fè kòlè sèvi wont je
Diyite nou genyen fòk nou sove
Olye n estomake
Korije kaye n pito
Kou sa p ap pase
Aaa bon l pase deja
Kou sa p ap pase
Fòn fè efò pou l pa pase ankò
Kou sa p ap pase
Jodia yo rele l S H Ayiti
Yon pèp k ap mache bay 4H
Kolon sa yo kanpe kinalaganach
N oblije ap fè listwa pou yo
N oblije rale liv yo
N ap mande pou fè tradwi mizik sila pou yo
Pou fè konnen jan nou te ede Etazini pran lendepandans
Jodia yo rele l S H Ayiti
Yon pèp k ap mache bay 4H
Kolon sa yo kanpe kinalaganach
N oblije ap fè listwa pou yo
N oblije rale liv yo
N ap mande pou fè tradwi mizik sila pou yo
Pou fè konnen jan nou te ede Etazini pran lendepandans
Jodia yo rele l S H Ayiti
Yon pèp k ap mache bay 4H
Kolon sa yo kanpe kinalaganach
Jodia yo rele l S H Ayiti
Yon pèp k ap mache bay 4H
Kolon sa yo kanpe kinalaganach
Ayisyen yo si nou estomake
Sa se yon wake up call
Si nou tap dòmi leve
Pa gen anyen ke n te fè n pa ka refè
Ayiti te perle des Antilles
Nou p ap vin pran move konsiy
Se devwa n pou n pwoteje imaj peyi a
Jodia yo rele l S H Ayiti
Yon pèp k ap mache bay 4H
Kolon sa yo kanpe kinalaganach
Jodia yo rele l S H Ayiti
Yon pèp k ap mache bay 4H
Kolon sa yo kanpe kinalaganach
Es Hora de Cambiar (País de Mierda)
Zenglen
Siempre en el mismo barco
La concienciación que llevamos cantando desde hace tiempo
Pero retrocedemos en vez de avanzar
Si no nos reconciliamos de verdad hacia adelante
Nos van a poner más nombres
La concienciación que llevamos cantando desde hace tiempo
Pero retrocedemos en vez de avanzar
No tengamos vergüenza de usar la rabia
Gritemos sobre nuestro cuerpo mejor
Cargamos con todos los nombres, todos los malos nombres
No podemos repetir, nuestros hijos no pueden escuchar
Hacemos historia como una gran nación
Empezamos bien
¿Por qué no queremos terminar bien?
La concienciación que llevamos cantando desde hace tiempo
Pero retrocedemos en vez de avanzar
Es hora de cambiar nuestro comportamiento
La concienciación que llevamos cantando desde hace tiempo
Pero retrocedemos en vez de avanzar
¡Ay, ay!
Gritemos, ¡ay! podemos llorar
Reunámonos, unámonos
Pero no dejemos que la rabia nos haga avergonzar
Nuestra dignidad debemos salvar
En vez de quedarnos callados
Corregir nuestro camino es mejor
Esto no va a pasar
Aaa, ya pasó
Esto no va a pasar
Hay que esforzarse para que no vuelva a pasar
Esto no va a pasar
Hoy lo llaman S H Haití
Un pueblo que avanza hacia el 4H
Estos colonos se quedan ahí parados
Debemos hacer historia por ellos
Debemos sacar sus libros
Pedimos que traduzcan esta música para ellos
Para que sepan cómo ayudamos a Estados Unidos a obtener la independencia
Hoy lo llaman S H Haití
Un pueblo que avanza hacia el 4H
Estos colonos se quedan ahí parados
Debemos hacer historia por ellos
Debemos sacar sus libros
Pedimos que traduzcan esta música para ellos
Para que sepan cómo ayudamos a Estados Unidos a obtener la independencia
Hoy lo llaman S H Haití
Un pueblo que avanza hacia el 4H
Estos colonos se quedan ahí parados
Hoy lo llaman S H Haití
Un pueblo que avanza hacia el 4H
Estos colonos se quedan ahí parados
Los haitianos, si estamos callados
Esto es un llamado de atención
Si estábamos dormidos, despierten
No hay nada que hayamos hecho que no podamos rehacer
Haití fue el faro de las Antillas
No vamos a tomar malos consejos
Es nuestro deber proteger la imagen del país
Hoy lo llaman S H Haití
Un pueblo que avanza hacia el 4H
Estos colonos se quedan ahí parados
Hoy lo llaman S H Haití
Un pueblo que avanza hacia el 4H
Estos colonos se quedan ahí parados